
Great Hall Gallery
at the Historic Salem Courthouse
“Birds & My Words”
by Donna Orlyk opens
Friday, June 6th @ 5pm
and runs through June 28th; every Saturday from 11a-3p or by appointment.
About the Artist
A little life history of Donna Orlyk....grew up in the Finger Lakes, Watkins Glen to be exact and then headed off to college in New Paltz in 1966, where I met my husband Harry in an art class.
Fast forward through many adventures to 1980, when we moved to Salem, New York.
Raised our four children here, where they all attended Salem Washington Academy and have now flown in different directions, leaving us here, empty nested.
Time surely does fly quickly.
The Washington County jail and Courthouse is now our beloved Community Center and Great Hall Gallery.
During the time that "Birds and My Words" are on display in the Great Hall Gallery I will be coming in daily to do my drawing.
Review of the Show
Donna Orlyk offers a decade of her journals in the Great Gallery at the Historic Salem Court House. The journals include daily notes and a drawing for each day of the year, a bird, identified in Latin and English. Interactive, viewers are invited to turn the pages of the journals and browse further. The presentation, a courageous retrospective of one’s life in language and art, opens Friday, June 6- June 27, Saturdays from 11-3 :00 P.M.
The day I visited the pages opened onto the Whooping Crane, Great Horned Owl, Bald eagle, Nashville Warbler, Turkey Vulture, Golden Hooded Tanager, American Redstart, Red-Lored Parrot, Bewick’s Wren, Black Headed Gulls and a stunning drawing of the Great Egret (Ardea alba). Hundreds more colored pencil renderings and notes fill the pages.
The activities recorded are familiar: walks, family interactions, lists of things for which she is grateful: a good car, nice weather, the gym and health. Many menus are cited but no recipes: chicken soup with egg noodles, tilapia, squash, apple crisp and rhubarb marguerites. The reader is a heartbeat away from identifying with Donna Orlyk’s days and appreciations. Her discipline to record her interest and daily activity is uncommon, rare.
Visitors are encouraged to bring reading glasses (as required) to browse through the books dating from 2017 to the present. Framed drawings on the walls are included in a silent auction. Bidding starts at 65$ ; closes June 27.
One may take colored pencils and record original entries in the Northwest room where a table and chair encourage art or text to be created. Illustrations of birds are available to copy.
Donna Orlyk has lived in Salem since 1980. She has invested in supporting the community on many fronts. Here, she shares her passion and personal life while inviting others to take a stab at drawing and writing their story.
Admission is free.
Submitted by Gerry Cuite




“Birds and My Words”—statement by artist Donna Orlyk
My first journal was a gift from my yoga teacher on the winter solstice of 2017. On that night I did a few sketches of heart chakra singing bowls and sweet grass, with no further specific intentions.
Later that month I was gifted an Audubon Daily Calendar, so on January 1st, 2018, I did my first bird drawing, nestling it in with my written thoughts.
At that time I set a goal to write and to do a drawing of the daily bird every day for that year. For the most part I did stick to that program, continuing till the present time, filling over 13 journals/sketchbooks with birds and my words.
Looking back over these seven and a half years has given me great joy, reading about events and concerns. I marvel at the birds from around the world, and am grateful for the ones I have had the privilege of knowing here at home.
Eastern bluebirds have been special favorites of mine for my whole life. I'm interested to know your favorites. Please share some of your favorites with me.
A Full List of 2025 Art Shows in the Great Hall Gallery at the Historic Salem Courthouse Community Center:
-April 11th-May 3rd: Harry Orlyk: The Truth of Open Space
-May 9th- 31st: Cliff Oliver & Molly Czub: Horses and more
-June 6th-June 28th: Donna Orlyk: Birds & My Words
-July 4th- 19th: Tom Kerr: Country Views
-August 8th-30th: Lauri Goodhardt: An Abiding Galavant
-Sept. 5th-27th: All Things Wood
Oct. 3rd- Nov. 1st: From Work to Pleasure- Fiber Arts & T’s
We rely on the support of our community to continue showings in the Great Hall Gallery.